JADWAL
PELAYANAN 聖 工 分 配
恕 不 稱 呼
|
Minggu,
25 Agst
2013
|
Keb. Umum I, Pk.
07.00 WIB
|
Keb. Umum II
Pk. 10.00 WIB
|
|
Liturgis 主 理
|
Petrus Jonatan 陳 志 良
|
Petrus Jonatan
|
|
Penerjemah 翻 譯
|
Yeremia 許 碧 慧
|
-
|
|
Singer 領 唱
|
Samuel, Jong Tjiu Ha 張 金 發, 楊 秋 霞
|
Samuel, Jong Tjiu Ha
|
|
Pengkotbah 講 道
|
Pdt. Jhoni Chang
|
Pdt. Jhoni Chang
|
|
Tema Kotbah
|
Hidup Yang Berkelimpahan : “ Hidup Yang
Bersyukur “
豐 盛 的 生 命 : ” 感 恩 的 人 生” 詩 篇 (Mazmur 145 : 1 – 21)
|
|
|
Penerjemah 翻 譯
|
Maria Kho 許 慧 人
|
-
|
|
Pianis 司 琴
|
GI. Linda & GI. Advent 玲 玲 與 魏 奮 發 傳 道
|
GI. Linda & GI. Advent
|
|
Penyambut 招 待
|
GI. Samosir,
Maria,Tantiro Gunawan,Bong Kim Moy
|
Melsia, Wanti
|
|
Kolekte 收 獻
|
Afih Suherman,
Ester Handoko, Apin/Dani
|
Rini, Fitria
|
|
Doa Syukur
|
-
|
-
|
|
Operator LCD
|
I Siung 梁 誼 頌
|
Mei Linda, Ranny
|
|
Doa Syafaat
|
Djung Cun Cauw 熊 俊 照
|
Mena
|
|
Pengisi Acara
|
EBEN EZER 以 便 以 謝 詩 班
|
EBEN EZER
|
恕 不 稱 呼
|
Minggu,
01 Sept
2013
|
Keb. Umum I, Pk.
07.00 WIB
|
Keb. Umum II
Pk. 10.00 WIB
|
|
Liturgis 主 理
|
Kaling 陳 佳 玲
|
GI. Lusiana
|
|
Penerjemah 翻 譯
|
GI. Susy Liao 廖 傳 道
|
-
|
|
Singer 領 唱
|
Boen Sie Sien, Djung Cun Cauw, Fenny Eteng
溫 細 璇, 熊 俊 照, 鄧 瑞 芬
|
Wanti, Agung, Vera
|
|
Pengkotbah 講 道
|
GI. Rusdi Djapri
劉 贊 雄 傳 道
|
GI. Rusdi Djapri
|
|
Tema Kotbah
|
Fondasi Persekutuan : “ Bersatu Dengan
Kristus “
團 契 的 根 基 : ” 與 基 督 合 一 ” 林 前 (1 Korintus 1 : 8 – 9)
|
|
|
Penerjemah 翻 譯
|
Simon Petrus 楊 南 園
|
-
|
|
Pianis 司 琴
|
GI. Advent &
GI. Hana 魏 奮 發 與 謝 妮 娜 傳 道
|
GI. Advent &
GI. Hana
|
|
Penyambut 招 待
|
Bun Muk Na, Tjung Ng Moi, Tjhai Tjhin Kong, Nelly Budirahardja, Serly
Budirahardja, Tjung Thin Moy 溫 木 娜, 鍾 五 妹, 蔡 增 廣, 蔣 慧 娘, 蔣 蓮 花, 鍾 庭 梅
|
Santi, Mei Linda
|
|
Kolekte 收 獻
|
Phui Jan Bun,
Lie Jan Khim, Suhari Masali, The Siu Tju, Rudi, Dalia
|
Selvi, Olive
Yohanes, Petrus
|
|
Doa Syukur
|
-
|
Nyapi
|
|
Perjamuan Kudus
|
Athong, Amung,
Hiu Wui Khiong, Liliana, Ken, Wanti, Abui, Fang-Fang, Haris, Jenly, Tjhin Bun
Kong, Foeng Khiun Tjhin
|
Elmida Djapri, Maya
Yonatan, Ivan Yap
|
|
Doa Roti &
Cawan
|
GI. Pangsuri 方 傳 道
|
GI. Lusiana
|
|
Operator LCD
|
I Siung 梁 誼 頌
|
Ranny, Lany
|
|
Doa Syafaat
|
GI. Stevanus Christian 謝 廷 輝 傳 道
|
GI. Stephen Paul
|
恕 不 稱 呼
|
Minggu,
08 Sept
2013
|
Keb. Umum I, Pk.
07.00 WIB
|
Keb. Umum II
Pk. 10.00 WIB
|
|
Liturgis 主 理
|
GI. Stevanus
Christian 謝 廷 輝 傳 道
|
Jacki
|
|
Penerjemah 翻 譯
|
Aman Tjung 鍾 庭 貴
|
-
|
|
Singer 領 唱
|
Indra, Ria, Bong Yung Mi
|
Veby, Ivan S, Fitria
|
|
Pengkotbah 講 道
|
GI. Stephen Paul
陳 金 福 傳 道
|
GI. Stephen Paul
|
|
Tema Kotbah
|
Komitmen
Persekutuan : “ Bersatu Di Dalam Kristus “
團 契 的 委 身 : ” 在 基 督 裡 合 一 ”.
以 弗 所 書 (Efesus 4 : 1 – 16)
|
|
|
Penerjemah 翻 譯
|
Yeremia 許 碧 慧
|
-
|
|
Pianis 司 琴
|
GI. Linda &
GI. Advent 溫 玲 玲 與 魏 奮 發 傳 道
|
GI. Hana & Stevanie
|
|
Penyambut 招 待
|
Johannes,
Felicia, Tjong Khin Nen, Jong Tjhiu Ha, Liem Hong Giok, Tan Lian Un
|
Yunisa, Ranny
|
|
Kolekte 收 獻
|
Djie Chan,
Jessica, Handoko
|
Marcella, Nonny
|
|
Doa Syukur
|
-
|
Lany
|
|
Operator LCD
|
Albert Julian
|
Agung, Albert
|
|
Doa Syafaat
|
Indra Jaya 許 星 恆
|
GI. Susy Liao
|
|
Pengisi Acara
|
-
|
-
|
恕 不 稱 呼
|
Minggu,
15 Sept
2013
|
Keb. Hut ke -33
Pk. 08.00 WIB
|
|
Liturgis 主 理
|
Petrus Jonatan 陳 志 良
|
|
Penerjemah 翻 譯
|
GI. Susy Liao 廖 傳 道
|
|
Singer 領 唱
|
Yohanes Effendi,
Theresia, Puspita
|
|
Pengkotbah 講 道
|
Pdt. Rendy A
Chuang 莊 牧 師
|
|
Tema Khotbah
|
Penopang Persekutuan : “ Saling
Mengasihi Seperti Kristus Mengasihi “
托 住 團 契 : 彼 此 相 愛 像 基 督 的 愛
約 翰 福 音
( Yohanes 13 : 44 – 35 )
|
|
Penerjemah 翻 譯
|
Simon Petrus 楊 南 園
|
|
Pianis 司 琴
|
Band GKBJ 為 道 樂 隊
|
|
Penyambut 招 待
|
Liong Liu Kiun,
Chen Lie Yang, Liem Hong Giok, Tan Lian Un, Anton, Albert Kam, Nonny, Fitria
|
|
Kolekte 收 獻
|
Handoko,
Marcella, Petrus, Stevanie, Nyapi, Vera
|
|
Doa Syukur
|
-
|
|
Operator LCD
|
I Siung
|
|
Doa Syafaat
|
GI. Stevanus
Christian
|
|
Pengisi Acara
|
EBEN EZER,
Cherubim Choir, Paduan Suara Anugrah
|
JADWAL PELAYANAN KOMISI
USIA INDAH 婦 女 與 佳 齡 事 工 分配
恕 不 稱 呼
|
Keterangan
|
Selasa, 27
Agustus 2013
Pk.17.00 WIB
(Usia Indah) 佳 齡 團 契
|
Selasa, 03
September 2013
Pk.17.00 WIB
(Usia Indah) 佳 齡 團 契
|
|
Liturgis 主 理
|
Serly Budirahardja 蔣 蓮 花
|
Bong Yung Mi
|
|
Penerjemah 翻 譯
|
Lo Nyat Fa 羅 月 花
|
Bong Kim Moy
|
|
Singer 領 唱
|
Roni
|
Lo Nyat Fa
|
|
Pembicara講 員
|
Pdt. Charles Helmi 林 營 德 牧 師
|
Anggota
|
|
Penerjemah 翻 譯
|
Tantiro Gunawan 陳 杜 強
|
-
|
|
Kolekte 收 獻
|
Nelly Budirahardja 蔣 慧 娘
|
Foeng Khiun Tjhin
|
|
Doa Syukur 謝 禱
|
Tjung Thin Moy 鍾 庭 梅
|
Tantiro Gunawan
|
|
Penyambut 招 待
|
Lim Oy Sian, Tjong Tjuk Lan
林 愛 嫻, 鍾 竹 蘭
|
Siaw Kiam Lian,
Go Ay Chun
|
|
PianiS 司 琴
|
GI. Advent 魏 奮 發 傳 道
|
GI. Advent
|
|
Acara
|
Pemahaman Alkitab 查 經
|
Sharing & Kesaksian
|
JADWAL PELAYANAN WOMEN CELL COMMUNITY
|
Keterangan
|
Rabu,
28 Agustus 2013,
Pk. 19.00 WIB
|
|
Liturgis
|
Henny
Tardjo
|
|
Pianis/Gitaris
|
GI.
Advent
|
|
Pembicara
|
-
|
|
Tema
|
Lomba
Masak
|
|
Kolekte
|
Su
Fa
|
|
Doa
Syukur
|
Kaling
|
|
Operator
LCD
|
Fenny
Eteng
|
JADWAL PELAYANAN Teen’s Community
|
Keterangan
|
Minggu,
25
Agustus 2013,
Pk. 07.30 WIB
|
Minggu, 01 September 2013
Pk. 07.30 WIB
|
|
Liturgis
|
GI.
Hana
|
Jessica,
Maggie
|
|
Pianis/Gitaris
|
Teresa
& Yohanes
|
Julius
|
|
Renungan
|
GI.
Samosir
|
GI.
Stephen Paul
|
|
Tema
|
“
Berbagi Tidak Selalu Rugi “
|
“
Berani Berkata TIDAK “
|
|
Penyambut
|
Carissa
|
Angel
|
|
Operator LCD
|
Josephine
|
Stevanie
|
STATISTIK KEHADIRAN JEMAAT MINGGU LALU (jumlah
orang)
|
Kebaktian Umum
|
Komisi
|
||||||
|
I
|
II
|
Jumlah
|
Target
|
UI
|
SM
|
Teen’s
|
Keb Doa
|
|
188
|
54
|
242
|
|
37
|
56
|
32
|
29
|
JADWAL PELAYANAN
KOMISI SEKOLAH MINGGU
|
Keterangan
|
Minggu,
25
Agustus 2013
Pkl. 07.00 WIB
|
Minggu,
01
September 2013
Pkl. 07.00 WIB
|
|
Liturgis
|
Vera
|
Rini,
Trisila
|
|
Pianis/Keyboard
|
Irene
|
Kezia
Gouw
|
|
Kolekte
|
Erick
Steffen, Kevin Gouw, Felicia, Nadya
|
Nickhi,
Caxell, Cassie, Efreisya
|
|
Doa Syukur
|
Goldin
|
Fitria
|
|
Operator LCD
|
Timothy
|
Jason
|
JADWAL PELAYANAN PEMBESUKAN 探 訪 事 工
恕 不 稱 呼
|
Senin,
26 Agustus 2013
Pkl.17.00 WIB (Usia Indah)
|
Rabu,
21
Agustus 2013
Pkl. 18.00 WIB
|
|
Pdt. Charles
Helmi 林 營 德 牧 師
|
GI. Pangsuri
|
|
Tjung Jiu Kiun
|
Irwan Hanawirya 張 德 亮
|
|
Lo Nyat Fa 羅 月 花
|
Tantiro Gunawan
|
|
Liong Suk Fa
|
Hendrik Kuntjoro
|
JADWAL PELAYANAN PEMBESUKAN SEKOLAH MINGGU
恕 不 稱 呼
|
Sabtu,
31
Agustus 2013
Pkl.16.00 WIB
|
Sabtu,
21
September 2013
Pkl. 16.00 WIB
|
|
GI. Stephen Paul
|
GI. Pangsuri
|
|
Wanti
|
Weni
|
|
Ivan Yap, Mei Linda
|
Rini
|
JADWAL PELAYANAN SM
TANJUNG KAIT
|
Keterangan
|
Minggu, 25
Agustus 2013
Pkl. 17.00 WIB
|
Minggu, 22
September 2013
Pkl. 17.00 WIB
|
|
Liturgis
|
Maya
|
Mei
Linda
|
|
Cerita
|
GI.
Lusiana
|
Ranny
|
|
Guru Pendamping
|
Goldin
|
Nonny
|
JADWAL PELAYANAN POS PI
恕 不 稱 呼
|
Minggu, 25 Agst
2013
|
Pos PI
Sepatan
|
Pos PI
Tanjung Kait
|
Pos PI
Serang
|
|
Liturgis
|
-
|
-
|
Petrus Jonatan
|
|
Pemusik
|
-
|
-
|
GI. Advent
|
|
Pengkhotbah
|
GI. Stephen Paul
|
GI. Samosir
|
GI. Pangsuri
|
恕 不 稱 呼
|
Minggu, 08 Sept
2013
|
Pos PI
Sepatan
|
Pos PI
Tanjung Kait
|
Pos PI
Serang
|
|
Liturgis
|
-
|
-
|
-
|
|
Pemusik
|
-
|
-
|
-
|
|
Pengkhotbah
|
GI. Susy Liao
|
GI. Linda
|
GI. Rusdi
|
WARTA JEMAAT 會 務 報 告
Doa Pagi 晨 禱 會
Kebaktian Doa pagi
pada hari Sabtu tanggal 31 Agustus 2013, Sabtu, Pk. 06.00 WIB, Liturgis
dipimpin oleh Sdr. Tantiro Gunawan dan Renungan dibawakan oleh GI. Pangsuri.
星 期 六 早 上 的 晨 禱 會, 主 理 : 陳 杜 強 弟 兄 . 分 享 : 方 傳 道
Tema Khotbah 講 道 主 題
Tema Khotbah Minggu ini Hidup Yang Berkelimpahan : “ Hidup Yang Bersyukur ” dibawakan oleh Pdt.
Jhoni Chang . Segenap pengurus GKBJ mengucapkan terima kasih atas pelayanannya.
Minggu depan tema kotbah kita Fondasi
Persekutuan : “ Bersatu Dengan Kristus ” dibawakan oleh GI. Rusdi Djapri . Mari
kita doakan dan menghadirinya.
本 週 講 題 : 豐 盛 的 生 命:” 感 恩 的 人 生”. 講 員: 張 牧 師, 願 神 祝 福 其 僕 人 的 事 奉 . 下 週 講 題 : 團 契 的 根 基 :” 與 基 督 合 一”. 講 員 : 劉 贊 雄 傳 道 . 敬 請 留 意 並 代 禱.
Pokok Doa Minggu Ini 本 週 代 禱 事 項
1.
Berdoa bagi pelayanan
lembaga RBC Ministries, agar diberi kekuatan dan hikmat Tuhan dalam menyediakan
bahan-bahan Saat Teduh dan buku-buku bacaan rohani.
2.
Berdoa bagi para
penulis dan penterjemah dalam lembaga RBC Ministries agar semakin setia dalam
melakukan pelayanannya.
3.
Berdoa bagi setiap
jemaat agar tetap setia dalam mendukung doa dan dana pelayanan RBC Ministries.
Medical Chek – Up 體 檢
Tgl 25 Agustus 2013, Minggu, Pk. 08.30 – 11.00 WIB
Dapat menghubungi Ibu. Bong Kim Moy
Women Cell Community 青 少 年 團 契
Tgl 28 Agustus 2013, Rabu, Pk. 19.00 WIB
Acara Lomba Masak.
Mengundang seluruh
wanita untuk menghadirinya.
Perjamuan Kudus dan
Dua kali persembahan 聖 餐 及 兩 次 奉 獻
Tgl 01 September 2013, Minggu, di Kebaktian 1 & 2
Menghimbau seluruh jemaat
dapat mempersiapkan diri.
Persembahan Mezbah 祭 壇 奉 獻
Tgl 01 September 203, Minggu, di
Kebaktian Umum 1 & 2.
Mohon jemaat dapat memperhatikan dan mempersiapkan diri.
Bazar 義 賣
Tgl 04 Agustus 2013, Minggu, Pk. 09.00 WIB.
Dapat mendaftarkan
diri ke Sdr. Petrus
Jonatan,Sdri. Ranny, atau GI. Stephen Paul.
Youth Cell Community 青 少 團 契
Tgl 07 September 2013,
Sabtu, Pk. 18.30 WIB
Tema : This Is My
Style, disampaikan oleh : GI. Pangsuri
Mengundang seluruh
Remaja – Pemuda untuk menghadirinya.
Komsel PKS 組 長 小 組
Tgl 12 September
2013, Kamis, Pk. 19.30
Pemimpin Pujian
Sdri. Serly
Untuk seluruh PKS
diwajibkan hadir.
Perayaan HUT GKBJ –
CKR Ke- 33 卅 三 週 年 堂 慶
Ø Tgl 15 September 2013 ,Minggu,Pk. 08.00 WIB (Ibadah GAB KU 1 & 2)
tema Penopang Persekutuan : “ Saling Mengasihi
Seperti Kristus Mengasihi ” oleh
Pdt. Rendy A Chuang.
Ø Tgl 15 September 2013, Minggu, Pk.16.00
WIB HUT SM,
Tema : ” Love One Another “ yang disampaikan
oleh GI. Malvian.
Budget yang dibutuhkan sebesar Rp. 22.000.000,-.
Persembahan s/d Tgl 18 Agust Rp. 2.450.000,- (-)
Total Kekurangan Rp. 19.550.000,-
Amplop persembahan dapat diserahkan kepada
Sdri. Yeremia & Siaw Fong Nie
Retret Gabungan GKBJ Cengkareng 2014 聯 合 退 修 會
Retret Gabungan jemaat GKBJ - Cengkareng dan Pos-Pos PI pada
Libur Lebaran Idul Fitri Tahun 2014 (tahun depan). Tempat di Villa Mount Hermon – Puncak.
Untuk mendukung retreat ini tersedia kotak
persembahan kasih. Mengharapkan dukungan semua jemaat. Persembahan dapat
dimasukkan ke kotak yang sudah disediakan.
Persembahan yang terkumpul sampai Tgl 18 Juli 2013 : Rp. 8.553.500,-
Kebaktian Doa Wanita 婦 女 聯 禱 會
Tgl 26 Agustus 2013,
Senin, Pk. 10.00 WIB,
di GKBJ – Kelapa
Gading, Jl. Bukit Indah Blok Q 23 – 26 Jakarta Utara.
Berangkat dari gereja
Pk.08.00 WIB
Departemen Ibadah 敬 拜 部 門
Departemen Ibadah membuka kesempatan bagi
jemaat yang ingin terlibat didalam pelayanan : penyambut, kolektan, perjamuan
kudus.
KU 1 hubungi : Sdri. Emily Julian HP : 085717880550
KU 2 hubungi : Sdri. Weni HP : 081381735988.
Panitia HUT GKBJ – Cengkareng ke – 33 堂 慶 委 員
Mentor Hamba Tuhan : GI. Stephen Paul
Ketua Panitia :
Sdr. Cen Wen
Sekretaris :
Sdri. Vivi
Bendahara :
Sdri. Yeremia & Siaw Fong Nie
Sie Acara :
Sdri. Kaling, Weni & GI. Advent
Sie Konsumsi :
Sdri. Rinawati & Bong Yung Mi
Sie Umum :
Sdr. Liem Hong Giok & Irwan Hanawirya
Sie Dokumentasi : Sdr. Phu Min Fung, Hasan & Sdri. Goldin
Sound Sistem :
Sdr. Tjitrawardaya & I Siung
Sie Dekorasi :
Sdri. Ranny, Vivi & Ifei Gunawan
Sie Pemusik :
GI. Hana & GI. Linda
Catatan Kotbah :
Hidup
Yang Berkelimpahan :
”
Hidup Yang Bersyukur”
豐 盛 的 生 命 : ” 感 恩 的 人 生”
詩 篇 (Mazmur 145 : 1 – 21)
Oleh : Pdt. Jhoni
Chang
